+++++ 316 +++++

JORGE LUÍS BORGES    
Introducción a la literatura norteamericana - 1967

  

7/10
[mr.kamping]

“FRANCIS SCOTT KEY FITZGERALD (1896-1940) nació en St. Paul, Minnesota, de origen irlandés y católico. Se educó en Princeton, que dejó en 1917 para alistarse en el ejército norteamericano. Una de sus primeras ambiciones fue la de ser valiente, pero la guerra terminó antes de que él pudiera entrar en acción. Su vida entera fue una busca de perfecciones; las buscó en los conceptos de juventud, de belleza, de aristocracia y de riqueza, que permiten a los hombres una mayor generosidad, un mayor desinterés y una más espontánea cortesía. Sus personajes corresponden a su experiencia personal, a las primeras ilusiones y al desengaño último. En su obra múltiple sobresalen dos libros: The Great Gatsby (El Gran Gatsby), de 1925, la historia de un hombre que intenta en vano recobrar un amor juvenil, en el cual se trasluce la nostalgia del antiguo sueño americano de un mundo nuevo. Daisy y Buchanan, su marido, los muy ricos, los invulnerables, permanecen unidos; Gatsby es destruido. Técnicamente superior, Tender Is The Night (Tierna es la noche), de 1934, analiza la vida de un expatriado que regresa a América para ocultar su fracaso íntimo. Más que ningún otro escritor de su generación, Scott Fitzgerald representa los años que sucedieron a la Primera Guerra Mundial.”

+++++ 315 +++++

TIRSO DE MOLINA    
El burlador de Sevilla y convidado de piedra - 1630

  

7/10
[mr.kamping]

“OCTAVIO: A esos pies, gran señor, un peregrino
mísero y desterrado, ofrece el labio,
juzgando por más fácil el camino
en vuestra gran presencia,
REY: ¡Duque Octavio!
OCTAVIO: Huyendo vengo el fiero desatino
de una mujer, el no pensado agravio
de un caballero, que la causa ha sido
de que así a vuestros pies haya venido.
REY: Ya, duque Octavio, sé vuestra inocencia.
Yo al rey escribiré que os restituya
en vuestro estado, puesto que el ausencia
que hicisteis, algún daño os atribuya.
Yo os casaré en Sevilla, con licencia
del rey, y con perdón y gracia suya
que puesto que Isabela un ángel sea,
mirando la que os doy, ha de ser fea.”

+++++ 314 +++++

AUGUST STRINDBERG    
La señorita Julia - 1988
El padre - 1887

  

8/10
7/10
[mr.kamping]

“JUAN: Sí, lo vi. Todo. Fue una tarde, ellos estaban solos en la cuadra y la señorita lo estaba “amaestrando”, como ella decía. ¿Sabes cómo? Pues haciéndole saltar sobre la fusta igual que se les enseña a los perros. Él saltó dos veces y cada vez recibió un fustazo. Pero a la tercera le quitó la fusta de la mano y la rompió en mil pedazos. ¡Y se marchó!
CRISTINA: ¿Así que eso fue lo que pasó? ¡No puedo creerlo!
JUAN: Así fue, y ¡dejémoslo ya! Y ahora vamos a ver, ¿qué tienes de bueno para mí, Cristina?
CRISTINA (sirviéndole a JUAN directamente de la sartén): Unos riñoncitos que acabo de cortar del espaldar de ternera.
JUAN (oliendo la comida): ¡Estupendo! ¡Mi bocado preferido! (Tocando el plato) ¡Pero podías haber calentado el plato!
CRISTINA: Cuando te pones tonto, ¡eres más exigente que el mismísimo conde! (Le tira cariñosamente del pelo).”

+++++ 313 +++++

JORGE LUÍS BORGES    
Narraciones (Antología)

  

9/10
[mr.kamping]

“El hacedor.
Al otro, a Borges, es a quien le ocurren las cosas. Yo camino por Buenos Aires y me demoro, acaso ya mecánicamente, para mirar el arco de un zaguán y la puerta cancel; de Borges tengo noticias por el correo y veo su nombre en una terna de profesores o en un diccionario biográfico. Me gustan los relojes de arena, los mapas, la tipografía del siglo xviii, las etimologías, el sabor del café y la prosa de Stevenson; el otro comparte esas preferencias, pero de un modo vanidoso que las convierte en atributos de un actor. Sería exagerado afirmar que nuestra relación es hostil; yo vivo, yo me dejo vivir, para que Borges pueda tramar su literatura y esa literatura me justifica. Nada me cuesta confesar que ha logrado ciertas páginas válidas, pero esas páginas no me pueden salvar, quizá porque lo bueno ya no es de nadie, ni siquiera del otro, sino del lenguaje o la tradición.”

+++++ 312 +++++

ANDRÉS RIVERA     
La revolución es un sueño eterno - 1993

  

5/10
[mr.kamping]

“Escribo: un tumor me pudre la lengua. Y el tumor que la pudre me asesina con la perversa lentitud de un verdugo de pesadilla.
¿Yo escribí eso, aquí, en Buenos Aires, mientras oía llegar la lluvia, el invierno, la noche? Escribí: mi lengua se pudre. ¿Yo escribí eso, hoy, un día de junio, mientras oía llegar la lluvia, el invierno, la noche?
Y ahora escribo: me llamaron –¿importa cuándo?– el orador de la Revolución. Escribo: una risa larga y trastornada se enrosca en el vientre de quien fue llamado el orador de la Revolución. Escribo: mi boca no ríe. La podredumbre prohíbe, a mi boca, la risa.
Yo, Juan José Castelli, que escribí que un tumor me pudre la lengua, ¿sé, todavía, que una risa larga y trastornada cruje en mi vientre, que hoy es la noche de un día de junio, y que llueve, y que el invierno llega a las puertas de una ciudad que exterminó la utopía pero no su memoria?.”

+++++ 311 +++++

JOSÉ EMILIO PACHECO    
En resumidas cuentas. Antología - 2004

  

8/10
[mr.kamping]

“Titanic
Nuestro barco ha encallado tantas veces
que no tenemos miedo de ir hasta el fondo.
Nos deja indiferentes la palabra catástrofe.
Reímos de quien presagia males mayores.
Navegantes fantasmas, continuamos
hacia el puerto espectral que retrocede.
El punto de partida ya se esfumó.
Sabemos hace mucho que no hay retorno posible.
Y si anclamos en medio de la nada
seremos devorados por los sargazos.
El único destino es seguir navegando.”

+++++ 310 +++++

NICCOLÒ AMMANITI    
No tengo miedo - 2001

  

6/10
[mr.kamping]

“El domingo volvió mi papá. Mi papá pasa largas temporadas en Estados Unidos y viene de vez en cuando. Tiene una finca con piscina y trampolín, y hay osos lavadores que viven en el jardín. Yo tengo que ir algún día. Está en Estados Unidos por trabajo y siempre que vuelve me trae regalos. Esta vez me ha traído una especie de raquetas con se ponen en los pies y con las que puedes caminar por la nieve. Papá me ha dicho que los esquimales usan raquetas como esas. Los esquimales viven en el hielo del Polo Norte y también sus casas son de hielo. Dentro no tienen frigorífico porque no serviría de nada. Comen mucha carne de foca y a veces de pingüino. Me ha dicho que alguna vez me llevará.”